La conferencia de desarrolladores Build 2024 de Microsoft está en marcha y la compañía ya ha realizado varios anuncios interesantes y ha presentado nuevos productos de software y hardware. Muchos de ellos estaban relacionados con la IA, que parece estar en el centro de los planes de futuro de todas las empresas de tecnología.
La compañía con sede en Redmond también anunció máquinas impulsadas por inteligencia artificial, funciones avanzadas para su sistema operativo e incluso actualizaciones para su navegador Edge. En el caso de este último, Microsoft ofrece la posibilidad de traducir vídeos en tiempo real con la ayuda de IA a través de subtítulos y/o doblaje de audio. Aquí hemos compartido cómo funciona esta función y qué puedes hacer con ella, ¡así que sigue leyendo para obtener más información!
Nuevas capacidades de traducción de Edge
Edge pronto podrá traducir vídeos en sitios web como Coursera, LinkedIn, YouTube y más. También funcionará en sitios web de noticias como Bloomberg, CNBC y Reuters. Los usuarios podrán ver contenido doblado en otros idiomas, así como obtener subtítulos en su idioma preferido.
Actualmente, la función admite la traducción del español al inglés y del inglés al italiano, hindi, español, alemán y ruso. Además, el audio en español y coreano se puede traducir al inglés. Microsoft planea aumentar la lista de sitios web e idiomas compatibles en el futuro.
La característica es otra adición a las que la compañía ha integrado en su navegador a través de Copilot, el chatbot de inteligencia artificial de Microsoft. Ya puede resumir vídeos de YouTube, pero eso depende de si las transcripciones de vídeo ya están disponibles.
La nueva función impulsada por IA no solo facilita la visualización de contenido en otros idiomas, sino que también será excelente para la accesibilidad y puede ayudar a las personas sordas o con problemas de audición.
Así es como funcionó la función en la demostración presentada por Microsoft.
Para traducir videos en tiempo real mientras usa el navegador Edge y obtener subtítulos en su idioma preferido, deberá hacer clic en el ícono ‘Traducir’ que aparecerá cuando pase el cursor del mouse sobre el video. Luego seleccione el idioma actual y preferido y la IA comenzará a traducir el video en tiempo real.
La calidad de la traducción dependerá de varios factores, como el idioma de origen, la cantidad de hablantes, la música de fondo, etc. También es importante comprender que el contenido generado por IA puede tener errores.
Según Microsoft, la traducción se realiza completamente en su dispositivo y no se cargan ni procesan datos en la nube. Ningún fragmento de audio o vídeo sale de su máquina.
https://www.youtube.com/watch?v=pJ4bFWHtuXs
¿Cuándo podrá acceder a la función? Desafortunadamente, la función de traducción en tiempo real de Edge aún no está disponible públicamente y Microsoft no ha ofrecido una fecha concreta sobre la llegada de la función, aparte de un vago «Próximamente».
La función de traducción en tiempo real impulsada por IA de Edge puede ayudar a que los videos sean más inclusivos y ayudar a las personas con discapacidad auditiva. Para los espectadores, también abrirá el acceso a una variedad más amplia de contenido, al tiempo que ayudará a que el navegador se vuelva más popular. Por ahora, Microsoft solo ha mostrado la función y anunció que estará disponible pronto, pero no proporcionó una fecha exacta. Si bien esperamos que se lance pronto, la compañía debería tomarse el tiempo para solucionar cualquier problema y garantizar que funcione perfectamente en el lanzamiento.
Deja una respuesta